·¯ºê ÀÎ ½ºÅ丮